From: 01micko <01micko@gmail.com>
Date: Mon, 2 Jan 2023 03:02:56 +0000 (+1000)
Subject: po/es.po,it.po: update Spanish and Italian translations
X-Git-Url: https://git.mdlowis.com/?a=commitdiff_plain;h=e54672e15115e11efc9dec0e1462bd7dbecfc355;p=proto%2Flabwc.git

po/es.po,it.po: update Spanish and Italian translations
---

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f8a06e9c..ff32b3ed 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -47,15 +47,15 @@ msgstr "Siempre encima"
 
 #: src/menu/menu.c:662
 msgid "Move left"
-msgstr ""
+msgstr "moverse a la izquierda"
 
 #: src/menu/menu.c:667
 msgid "Move right"
-msgstr ""
+msgstr "moverse a la derecha"
 
 #: src/menu/menu.c:672
 msgid "Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Espacio de trabajo"
 
 #: src/menu/menu.c:675
 msgid "Close"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 60948c01..c867c93f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -47,15 +47,15 @@ msgstr "Sempre sopra"
 
 #: src/menu/menu.c:662
 msgid "Move left"
-msgstr ""
+msgstr "Sposta a sinistra"
 
 #: src/menu/menu.c:667
 msgid "Move right"
-msgstr ""
+msgstr "Sposta a destra"
 
 #: src/menu/menu.c:672
 msgid "Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Area di lavoro"
 
 #: src/menu/menu.c:675
 msgid "Close"